ユーザ用ツール

サイト用ツール


padhanasaṅkhara

文書の過去の版を表示しています。


padhānasaṅkhāra
勤行

padhāna:勤め + saṅkhāra: 

これは四神足で使われる特殊な用語ですが、sn51.13で説かれている定義はsammappadhāna:正勤と同一のものです。ゆえにsammāvāyāma:正精進とも同一の同義語となります。
勤行 ≒ 正勤 ≒ 正精進

So anuppannānaṃ pāpakānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ anuppādāya chandaṃ janeti vāyamati vīriyaṃ ārabhati cittaṃ paggaṇhāti padahati. 彼は未生の悪しき不善諸法の不生起のために、意欲を起こし、努力し、精進み、を込め、勤めます。
Uppannānaṃ pāpakānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ pahānāya chandaṃ janeti vāyamati vīriyaṃ ārabhati cittaṃ paggaṇhāti padahati. 既生の悪しき不善諸法のために、意欲を起こし、努力し、精進み、を込め、勤めます。
Anuppannānaṃ kusalānaṃ dhammānaṃ uppādāya chandaṃ janeti vāyamati vīriyaṃ ārabhati cittaṃ paggaṇhāti padahati. 未生の諸善法生起のために、意欲を起こし、努力し、精進み、を込め、勤めます。
Uppannānaṃ kusalānaṃ dhammānaṃ ṭhitiyā asammosāya bhiyyobhāvāya vepullāya bhāvanāya pāripūriyā chandaṃ janeti vāyamati vīriyaṃ ārabhati cittaṃ paggaṇhāti padahati. 既生の諸善法存続、無忘失、増大繁栄修養、成満のために、意欲を起こし、努力し、精進み、を込め、勤めます。
Ime vuccanti ‘padhānasaṅkhārā’ti. 比丘たちよ、これらが勤行と呼ばれます。
出典: sn51.13


類語 sammappadhāna:正勤、chandasamādhi:意欲定、vīriyasamādhi:精進定、cittasamādhi:心定、vīmaṃsāsamādhi:審査定、padhānasaṅkhāra:勤行、iddhipāda神足


padhanasaṅkhara.1766216208.txt.gz · 最終更新: by h1roemon