ブッダ金の葉

文書の過去の版を表示しています。

vinassati	vināsa
滅亡する	滅亡

亡ぶ, 滅亡す, 消失す　lose; perishes; to be destroyed

類語　nassati：滅ぶ、　　khaya：尽滅、　saṅkhaya：壊滅、　uccheda：断滅、　samūhata：根絶

ekapuggalassa, bhikkhave, kappaṃ sandhāvato saṃsarato siyā evaṃ mahā aṭṭhikaṅkalo aṭṭhipuñjo aṭṭhirāsi yathāyaṃ vepullo pabbato, sace saṃhārako assa, sambhatañca na vinasseyya.

　比丘たちよ、ある人が一劫を流転し輪廻するとき、もしも集める者がいて、積み重ねられた(骨）が滅亡しないなら、このヴェープッラ山のような巨大な骸骨、骨の累積、骨のかたまりとなるでしょう。

出典: sn15.10

Tena kho pana samayena yamakassa nāma bhikkhuno evarūpaṃ pāpakaṃ diṭṭhigataṃ uppannaṃ hoti .	さてその時、ヤマカという比丘にはこのような悪い見解が生じていた。
‘‘tathāhaṃ bhagavatā dhammaṃ desitaṃ ājānāmi, yathā khīṇāsavo bhikkhu kāyassa bhedā ucchijjati vinassati, na hoti paraṃ maraṇā’’ti.	『漏尽の比丘は身の崩壊より断滅し、滅亡し死後に存在しない。このように私は世尊により説かれた法を理解する』と。

出典: sn22.85

‘ime sattā haññantu vā bajjhantu vā ucchijjantu vā vinassantu vā mā vā ahesuṃ iti vā’ti.

『この衆生らは打たれよ、縛られよ、断滅せよ、滅亡せよ、生かすな、等々』と。

出典: sn42.3

●六師外道アジタ・ケーサカンバリンの見解です。 mn22_3：『ああ私は断滅される、じつに私は滅亡する、ああ私はいなくなる』と。