文書の過去の版を表示しています。
害, 害意, 悩害 [f.] cruelty; injury; injuring
類語 ahiṃsā:不害、v(b)yāpāda:悪意、v(b)yābādha:加害
| ‘‘Apārutā tesaṃ amatassa dvārā, | 「彼らに不死の門は開かれた |
| Ye sotavanto pamuñcantu saddhaṃ; | 耳ある者たちは信を解放せよ |
| Vihiṃsasaññī paguṇaṃ na bhāsiṃ, | 害想ある者たちに練達した私は |
| Dhammaṃ paṇītaṃ manujesu brahme’’ti. | 優れた法を人々へ語らなかった 梵天よ」と。 |
| Tena kho pana samayena so bhikkhu divāvihāragato pāpake akusale vitakke vitakketi, seyyathidaṃ . | さてその時、その比丘は昼住に入り、悪しき不善の尋を尋思していた。すなわち、 |
| kāmavitakkaṃ, byāpādavitakkaṃ, vihiṃsāvitakkaṃ. | 欲尋、悪意尋、害尋を。 |
| Yo ca kāyena vācāya, manasā ca na hiṃsati; | 身、口(言葉)、意により傷つけない者 |
| Sa ve ahiṃsako hoti, yo paraṃ na vihiṃsatī’’ti. | 他人を害さない者 彼こそ不害者なり」 |