ブッダ金の葉

paññāvimutti	paññāvimutto
慧解脱	慧解脱者

[f.] emancipation through insight

paññā：智慧、慧＋ vimutti：解脱

類語　cetovimutti：心解脱

‘‘Tatra kho, bhikkhave, ko viseso, ko adhippayāso [adhippāyo (sī.), adhippāyaso (syā. kaṃ. pī. ka.)], kiṃ nānākaraṇaṃ, tathāgatassa arahato sammāsambuddhassa paññāvimuttena bhikkhunā’’ti?

　比丘たちよ、そのとき慧解脱した比丘と比べて阿羅漢・正等覚者たる如来には何の卓越、何の特性、何の差異がありますか？」と。

出典: sn22.58

‘‘Ettha dāni āyasmanto idañca veyyākaraṇaṃ imesañca dhammānaṃ asamāpatti;	「さてここで、尊者方よ、この（開悟の）明言とこれら諸法の未到達、
idaṃ no, āvuso, katha’’nti?	友よ、これはどういうことですか？」と。
‘‘Paññāvimuttā kho mayaṃ, āvuso susimā’’ti.	「我々は慧解脱したのです、友スシマよ」と。

出典: sn12.70

‘‘Ahaṃ, bhikkhave, āsavānaṃ khayā anāsavaṃ cetovimuttiṃ paññāvimuttiṃ diṭṭheva dhamme sayaṃ abhiññā sacchikatvā upasampajja viharāmi.

　比丘たちよ、私は諸漏の尽滅ゆえに漏なき心解脱・慧解脱を、まさに現法で自ら証知して、実証して、具足して住します。

出典: sn16.9

‘‘Idha, brāhmaṇa, ekacco cakkhunā rūpaṃ disvā piyarūpe rūpe adhimuccati, appiyarūpe rūpe byāpajjati, anupaṭṭhitakāyassati [anupaṭṭhitāya satiyā (syā. kaṃ. pī. ka.) upari āsīvisavagge avassutasutte pana ‘‘anupaṭṭhitakāyassatī’’tveva sabbattha dissati] ca viharati, parittacetaso tañca cetovimuttiṃ paññāvimuttiṃ yathābhūtaṃ nappajānāti yatthassa te uppannā pāpakā akusalā dhammā aparisesā nirujjhanti.

「ここに婆羅門よ、ある者は眼で色を見て、愛しき色に志向し、嫌な色に悪意をもち、身念が現前しないまま住します。小さい心の者は、そこで彼に生じた悪しき不善諸法が残りなく滅する、あの心解脱と慧解脱を如実に了知しません。

出典: sn35.132