ブッダ金の葉

samatha
止	寂止

止, 止息, 寂止, 奢摩他; 滅諍, 滅, 滅法

”静まり止まった状態”を示す言葉です。経典の中ではvipassanā：観と対で使われることもあります。
またsaṅkhāra：諸行やsaṅkharoti：行作を静めて止めることが多く説かれています。

Atha ca pana me sabbasaṅkhārasamathe sabbūpadhipaṭinissagge taṇhākkhaye virāge nirodhe nibbāne cittaṃ na pakkhandati nappasīdati na santiṭṭhati nādhimuccati.

　それなのに私には一切諸行の止、一切依著の放棄、渇愛の尽滅、離貪、滅、涅槃に対して、心が躍動せず、浄信せず、住立せず、信解しない。

出典: sn22.90

‘Sīghaṃ dūtayuga’nti kho, bhikkhu, samathavipassanānetaṃ adhivacanaṃ.

　比丘よ、『急ぎの一対の使者』とは止と観の指示語です。

出典: sn35.245

Idampi kho ṭhānaṃ duddasaṃ yadidaṃ sabbasaṅkhārasamatho sabbūpadhipaṭinissaggo taṇhākkhayo virāgo nirodho nibbānaṃ.

　またこの道理も見難い、すなわち一切の諸行の止、一切の依著の放棄、渇愛の尽滅、離貪、滅、涅槃は。

出典: sn6.1

Saññāvedayitanirodhasamāpattiyā kho, gahapati, dve dhammā bahūpakārā –	居士よ、想受滅等至には、二つの法が大きな助けとなります。
samatho ca vipassanā cā’’ti.	止と観察です」と。

出典: sn41.6

Katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo?	それでは比丘たちよ、無行作に至る道とは何か？
Samatho ca vipassanā ca.	止と観察です。

出典: sn43.2

Katame ca, bhikkhave, dhammā abhiññā bhāvetabbā?	それでは比丘たちよ、証知して修養されるべき諸法とは何か？
Samatho ca vipassanā ca .	止と観です。

出典: sn45.159

mn35_3：『かの世尊は仏陀であり、覚りへの法を示される。かの世尊は調御されており、調御への法を示される。かの世尊は静まっており、寂止への法を示される。かの世尊は渡られて、渡るための法を示される。かの世尊は般涅槃されて、般涅槃への法を示される。』

sn45.159：「それでは比丘たちよ、何が証知して修養されるべき諸法だろうか？止と観察。比丘たちよ、これらが証知して修養されるべき諸法である。」
sn46.2：「比丘たちよ、止の特相、困惑なき特相があり、そこでの如理作意の多修。これが未生の定覚支の生起のため、あるいは生じた定覚支の修養・成満のための食である。」
sn48.50：「一切の諸行の止、一切の依著の放棄、渇愛の尽滅、離貪、滅、涅槃。尊者よ、彼の智慧。それはじつに慧根となります。」
mn48_2：『いったい私は、この見を習熟し修養し多修し、各々で寂止を得、各々で鎮火を得ているだろうか？』